...أنا
.أريد رؤيتك مجددًا
.أريد تحقيق حلمك
...لكن تلك الأمنية لم تعد
...معلمي
"!لن أمانع أن تأتي لتضحك علي قائلًا: "أيها الطفل الساذج
...أعلم
ستخبرني أن أناضل ببشاعة حتى آخر لحظة، صحيح؟
.سأفعلها
.لأنني أحد أتباعك المخلصين
راينس؟
.أجل، لا خيار لدينا
.سأنحني للسيد سوفيا-ري بنفسي
كل ما علي فعله هو حل وضع معقد في الاستحضار الروحي، صحيح؟
ملف قضايا اللورد إل-ميلوي الثاني
｛عربة القطار｝
نغمة إضافية
ملف قضايا اللورد إل-ميلوي الثاني
نغمة إضافية
｛عربة القطار｝
.هذا مثالي
.أود سؤالك عن شيء ما
.لا عليك، لن أستغرق وقتًا طويلًا منك
لماذا يا معلمي؟
ألا أفي أنا بالغرض؟
.آسف، ما زلت أعتقد أنكِ جذابة
أهناك شخص تحبه؟
.أ- أجل
.أظن ذلك
ألم يحن الوقت بعد، أيها المعلم الأول ويلز؟
.أعتذر عن ذلك المنظر
.ما زلت شعبيًّا مع الفتيات كما عهدتك
...على كلٍّ، ترك الباب مفتوحًا حين تختلي بطالبة
.كان قرارًا صائبًا
.شكرًا على تفهمك أيها اللورد
.لا، اعذرني
أهذه المرة الأولى التي نتحدث فيها منذ جنازة والدك؟
.استقرت جميع شؤوني الشخصية أخيرًا
.السيد توريڤر بيلام كودرينتون كان مستحضر أرواح عظيم
.أقدم لك تعازيّ مجددًا
إذن، ما الذي يريد أن يطلبه مني أحد رؤساء قسم الاستحضار الروحي مثلك؟
...قبل خمس سنوات، اشترى أبي أرضًا قفرة
.تتضمن أثرًا رومانيًّا قديمًا
.ورشة ماربري
...تحويل أرض كاملة إلى ورشة
.قوة طاقتها السحرية تضاهي تلك الموجودة في الأضرحة
.ولكن ورشة ماربري فقدت السيطرة
...بسلسلة من الصواعق الضاربة، لم تهلك جميع العائلات السحرية فقط
.بل عشرات المدنيين فقدوا حياتهم كذلك
.والضحية الأخيرة هو والدي
.السبب هو تشوه في خط لاي
تعرف ذلك بالفعل؟
...بالنسبة لورشات سحرية من ذلك النوع
.يصعب التفكير بمصادر أخرى للطاقة السحرية
.ولكن من الغريب أن شخصًا بمثل مكانة السيد توريڤر عجز عن إصلاحه
...إذا استمرت الحوادث في الورشة
.سيخرج الأمر عن نطاق سيطرتي
...باختصار يا أخي العزيز
...إذا استمر هذا
.ستصادر عائلة كودرينتون الرئيسية الورشة مع الأرض كلها
...فهمت، ولكن ورشة بذلك الحجم
مصادرتها ستؤذي برام كذلك؟
.هناك شيء آخر أردت استشارتك به
.سأتحدث عنه في الموقع
.لا بأس
.سأتولى هذه القضية
.أشكركِ على تحفيزه بذلك يا أميرة إل-ميلوي
.هذا طبيعي
...من أجل رئيس قسم الاستحضار الروحي التالي
.سيتجاوز أخي جميع الحواجز التي أمامنا نيابةً عنا
.يا له من حب أخوي جميل
لكن أما زال مهووسًا بتلك الطقوس المسماة حرب الكأس المقدسة؟
.أجل
...سترسل برج الساعة آترام غالياستا
.وبازيت فراغا ماكريمتز
.لكن ما زال هناك مقعد شاغر
.هذا ما يظنه أخي على الأقل
.إن كنت سأتدخل، فعلى الأرجح أنني سأقحمه في مقعد ماكريمتز
...ولكن بالنسبة لشخص مثله يحتل منصب لورد مؤقت
.لا أصدق أنه انحنى لي من أجل طقوس مريبة كتلك
...كلا اللورد إل-ميلوي السابق وأختك
.ماتا في حرب كأس مقدسة مريبة
أتقصدين أن علي أن أتألم؟
.بالطبع لا
.من يفتقرون للفضول يذبلون في النهاية
.سحقًا لتلك الطفلة
إذن، هلا تحدثني عن الأمر الآن؟
.يفترض أن تكون القضية ضمن قضاء الاستحضار الروحي
لماذا أنا؟
...هذا لأن
.عائلة كودرينتون الرئيسية قدمت شكوى لقسم السياسات
قسم السياسات؟
.قالوا إن الورشة غير مستقرة بسببي
.وعلى هذا المعدل، ستنتهك قانون إخفاء الأسلحة السحرية
.لذا على العائلة الرئيسية إدارتها
.وستكون هذه مشكلة بالنسبة لبرام
...ولكن تدخل الاستحضار الروحي في صراع ميراث علنًا
.سيسيء إلى سمعة القسم
.حسنًا، أنا من قررت إسداء خدمة للسيد سوفيا-ري على أي حال
.مهما كلفني الأمر، سأفعله
!إن كانت عاقبته المشاركة في حرب الكأس المقدسة مجددًا
راينس-سان؟
.تفضلي هذا
أأنتِ بخير؟
.أجل، علي أن أتحمل قليلًا
.ليس بالأمر الجلل
.يبدو أن توازن خط لاي مضطرب أكثر مما توقعت
عينان سحريتان؟
.أجل، حين تتصل راينس بطاقة سحرية، تتحول عيناها إلى الأحمر
.لكن من النادر أن يصاحب التحول ألم
.ذكرني هذا بألم تعليق يدي في المدفأة حين كنت صغيرة
.رغم أنني سأكون بخير طالما أستخدم قطرة العين هذه
.ربما يجدر بنا الإسراع
معلمي؟
.عناصر الرياح تتحرك بشدة
.هناك عاصفة قادمة
أأنت بخير أيها اللورد؟
.لـ- لم أتوقع أننا سنسير مسافة طويلة كهذه
.ما زلت فتى هشًّا
.فتى بالفعل
!من هو الفتى؟
.عدت أخيرًا
.مهلًا
.لم أتوقع أن تكوني هنا بالفعل
.آنسة أداشينو
.مضى زمن طويل، أيها اللورد إل-ميلوي الثاني
...طالما هناك شكوى مقدمة
.من واجب قسم السياسات إجراء تحقيق فوري
...ونتيجةً لذلك التحقيق
!لا يعقل
.صحيح
.ويلز بيلام كودرينتون رهن الاعتقال بتهمة قتل السيد توريڤر
ا- انتظري رجاءً! كيف توصلتِ إلى هذا الاستنتاج؟
!اخرس يا قاتل والدك
!و- واليتا
آنسة أداشينو، من هذه؟
.إنها واليتا كودرينتون
.أرسلتها العائلة الرئيسية للاستحضار الروحي لتشهد على الوضع
...عند وصولي إلى هنا
.حاولت التواصل مع السيد توريڤر فورًا لمعرفة ظروفه
.لكن جميع آثاره محيت
.هذا مثير للاهتمام
ما معنى هذا يا معلمي؟
...التواصل مع الميت بالاستحضار الروحي
.هو استدعاء بقايا أفكاره
.ولكن لا يمكن استدعاء جميع الموتى
.يمكن أن تهترئ بقايا الأفكار أو يختل التواصل
.محو جميع الآثار لا يبدو مسالمًا
...صحيح، محو جميع آثار بقايا الأفكار
.أشبه بشخص يمحو جميع البصمات في تحقيق جنائي
!صحيح
...ولا يمكن فعل ذلك إلا
!عن طريق مستحضر روحي
.مهلًا، هذا مجرد دليل ظرفي
.أنتما تتجاهلان احتمالية جناة آخرين
.لا يقتصر الأمر على توريڤر
!فشلت في التواصل مع جميع ضحايا حادثة الصواعق هذه
!وفي كل مرة يضرب فيها البرق، كان ويلز حاضرًا في القصر
!هذا سوء فهم يا واليتا
.لا شك أنني حاولت استدعاء روح أبي أيضًا
!لكنني فشلت
ألديك وسيلة لإثبات ذلك؟
...هذا
.أعتقد أن كل هذا دليل كافٍ
.مهلًا لحظة
أيعقل أن محققًا عظيمًا آخر سيدخل المسرح؟
.انظري إلى الخارج
.من الخطر قيادة سيارة في هذه العاصفة
...وكل هذه الصواعق
لم تنسي كيفية موت السيد توريڤر، صحيح؟
أتقصد أننا سنعلق هنا إلى أن تنتهي العاصفة على الأقل؟
.هذا صحيح
...لذلك يا آنسة أداشينو
.أود الحصول على إذن التحقيق في هذه الورشة ريثما تهدأ العاصفة
!لا تمازحنا
أتنوي الدوس على الاستحضار الروحي بنظريات سحرك الحديث؟
.لسوء حظك، قسم الاستحضار الروحي بنفسه طلب منا هذا
.سنشارك اكتشافاتنا مع قسم السياسات وعائلة كودرينتون الرئيسية
ألا بأس بهذا؟
.لا بأس
!هيشيري-سان
.لا فائدة من تقييده طالما لا يستطيع الهروب على أي حال
.شكرًا جزيلًا لك
.لم ترفع عنك التهم بعد
.سواءً كنت الجاني أم لا، سنعرف هذا بعد التحقيق
أليس كذلك؟
.بلى، هذا صحيح
.لن أحكم على مسائل لم تثبت بعد
.هذه القاعدة الأساسية للأكاديميين
.هذا مكتب أبي
.انظر كما يحلو لك رجاءً
.شكرًا لك
ما علاقتك بتلك الآنسة واليتا؟
.إنها صديقة طفولتي من العائلة الرئيسية
.حدثت أمور كثيرة أدت إلى كراهيتها لي
أيعقل أنك رفضت الزواج منها؟
!أصبت! كما هو متوقع من المحقق العظيم
...إذا أصدر قسم السياسات الحكم عليك
.على الأرجح أنها سترث هذه الورشة
.أجل
.يا له من أسلوب واضح، من عادتها فعل شيء كهذا
ماذا عنك؟ ما علاقتك بأداشينو-سان؟
.حدث شيء في الماضي
.لدينا أسوأ علاقة في برج الساعة كلها
...والآن، حان الوقت لتخبرني
.بالسبب الآخر الذي استدعيتني له
.أجل، فهي هنا على ما يبدو
هنا؟
.اعذرني
...أهذه
جنية؟
.أجل
.يبدو أنها جنية متأصلة في هذه الأرض
اختفت؟
.بدأت تظهر حين كانت الورشة مكتملة
.كان ذلك اليوم عاصفًا كهذا اليوم
.يمكنك رؤية الجنيات
عينان جنيتان؟
.ليست عينين سحريتين قويتين مع ذلك، لكنني ولدت بهما
.وكل مرة تقدم لي تحذيرًا، يموت أحدهم
...إذن
...أريد أن أعرف
ممَّ تحذرني بالضبط؟
...الصيد البري
مجموعة من الفرسان الجنيات؟
.راينس-سان، لا يجب أن نتحقق من القصر دون إذن
.لنعد أدراجنا
ما هذه الطاقة السحرية؟
!ممر سري
!بدأت الأوضاع تشتعل
!لا تفعلي هذا! علينا أن نبلغ معلمي
.إذا فعلنا ذلك، ستلاحظ أداشينو أيضًا
.علينا أن نتحراه أولًا
.كما أن قاعدتي هي التطوع في فعل أمور لا يرغب الآخرون في فعلها
.هذا الشعور يبدو مألوفًا
.أعرف ذلك لأنني حارسة قبور
.هذه مقبرة
.إنها أنقاض اشتراها مستحضر أرواح في نهاية المطاف
.لا بد أن هذا المخزن الرئيسي للورشة السحرية
.هذا غريب
!من المبكر جدًّا أن تفقد قطرة العين مفعولها
فهمت، هذه الأنقاض تتفاعل مع عينيّ السحريتين؟
!لنتراجع
.أجل
.خطأ
هذه الأنقاض تستنزف طاقة عينيّ السحريتين؟
...في هذه الحالة
!حاذري
!غراي
.مرحبًا أيتها الآنسات
أأنتن بخير؟
!نـ- نعم
...أنت
.إنها أرواح كانت تحمي المقبرة
.يبدو أنها تعدكن لصوص قبور
.لم يخطئوا
.هذا سيئ
.إنهم يزدادون حماسًا
.أعرف مخرجًا سريًّا
.سيكون دربًا شاقًّا بعض الشيء
أيمكنكن المواكبة؟
.نعم
!راينس
.إنها بخير
.فقدت الوعي فحسب
...وأنت
.هو من أنقذها
.شيشيغو كايري
.مستحضر أرواح ومرتزق
.أصله من اليابان، يقبل حتى بأقذر الأعمال
.إنه مشهور قليلًا في قسم السياسات
.أتذكر أنه ما زال لدي مقعد في برج الساعة في الوقت الحالي
وماذا يفعل مشهور مثله هنا؟
.سيد شيشيغو أحد أصدقاء أبي
.أتيت للتعبير عن تعازيّ
...إذن؟ لم تظهر نفسك في القصر
ما الذي كان يفعله زائر في المقبرة؟
.تلك المقبرة متصلة بأسفل التل
.من المريح أكثر العبور من هناك لتجنب الصواعق
.لقد فهمت
.ولدينا هذه العاصفة أيضًا
أيها الفتى ويلز، هل الغرفة التي أستخدمها عادةً بقيت كما هي؟
.أجل، سأرشدك إليها
سحقًا، لِم نحن في نفس الغرفة؟
.هذا مثالي للحمل بأطفال برأيي
!أطـ... لِم تفكرين بهذا؟
.وبالطبع، دوائرك السحرية قمامة لسوء الحظ
.لكنها ليست بذرة سيئة للخلافة
أليست فكرة جيدة لانتهاز هذه الفرصة؟
!لا تمازحيني
!اخرسي ونامي
.ما زلت تفتقر لحس الدعابة
.ما دمتِ نشيطة هكذا، فأنتِ بخير
.المقبرة الأرضية كانت خلية للأرواح، لكن هذا السرير رائع
.خط لاي الخاص بهذه الأرض يتفاعل مع العيون السحرية
...رعد، عيون سحرية، مقبرة
.أحتاج القليل لربط كل شيء
!صحيح
ما الأمر؟
.ثمة أمر أود التحقق منه
.أصغي إلى غراي ونامي بهدوء
مفهوم؟
ما معنى هذا يا هيشيري؟
ما هو؟
.لا تتحامقي
لماذا نظريات السحر الحديث تتدخل؟
.لا داعي للقلق حيال ذلك
!لن أقبل بتسليم هذه الورشة إلى أمثال برام
.بالنسبة لنا نحن السحرة، كيفية تنفيذ الجريمة وهوية الجاني بلا معنى
.لأنها أمور يمكننا تحديدها في قسم السياسات
هل الصورة المشوهة هي الصحيحة، أم الخاطئة؟
.هذا ما نقرره نحن
...لذا
.اطمئني رجاءً
.كما توقعت
...وفي هذه الحالة
ورشة، قبر، ومستحضر أرواح
الحلقة
.لن أحكم على شيء لم يُثبت بعد، هذه قاعدة الأكاديمي
!معلمي! معلمي
ما الخطب يا غراي؟
!هذا فظيع
!واليتا-سان أصيبت بصاعقة
!ضحية أخرى حتى الآن؟